_______________________
Ce recueil de poésies sur la Nouvelle-Calédonie,
figure parmi les premiers textes publiés
par lauteur : impressions nées
de la vision des paysages superbes, dons dune
nature encore préservée, ainsi
que les événements dramatiques
qui lont endeuillée en 1984. _Extrait_
CHANTS DE BOAT PASS
édition du lagon, 1997.
_______________________
Ce troisième recueil marque un tournant
dans l'écriture poétique de
l'auteur, plus sûre et s'affranchissant
davantage des formes classiques. L'édition
en est illustrée de photos d'art et
de dessins originaux. Les poémes sont
présentés en fonction de thèmes
généraux : l'eau, la terre et
les saisons. _Extrait_
REVES
OCEANIENS,
édition du lagon, 1985
_______________________
Le thème poétique du voyage,
réel ou symbolique, du voyage océanien
au voyage sans retour vers l'autre monde,
est une constante de ce recueil qui marquait
les débuts de l'auteur. _Extrait_
VOILES BLANCHES
SABLES ROUGES,
éd . du lagon, 1999, ill. d'Aline Mori,
traduit en anglais (Australie) par Marie Ramsland.
_______________________
Ce recueil bilingue consacre l'Australie que
connait l'auteur depuis longtemps, rassemble
textes en prose et poèmes : Sydney,
ses quais et ses suburbs chargés d'histoire,
l'Outback et le désert australien,
sont autant de décors aux rêveries
ou aux nouvelles, et nous font voyager vers
le grand continent rouge. Illustré
par des dessins originaux de l'artiste calédonienne
Aline Mori, ce recueil a été
traduit en anglais (Australien) par lÕuniversitaire
Marie Ramsland, toutes deux membres du CAP.
Sa sortie a été saluée
par la critique locale, de France ou d'Australie,
et il est cité dans une anthologie
poétique australienne. _Extrait_