LES TERRES DE LA DEMI LUNE - hélène SAVOIE
in : Collection Lettres du Pacifique - Avril 2005.

Ces nouvelles et récits poétiques, souvent évocateurs d'anciens mythes, furent inspirés à l'auteur par les lieux privilégiés de son imaginaire : son île natale, la Nouvelle-Calédonie, les Nouvelles Hébrides, ou même Sydney, la métropole du Pacifique Sud.

Le réalisme se mêle à la fiction et au fantastique dans ces textes d'une envoûtante force poétique, pour nous faire rêver des terres d'Océan..i

ISBN : 2-7475-8016-4 • avril 2005 • 150 pages
http://www.editions-harmattan.fr

DU ROCHER À LA VOILE
Recueil de récits et nouvelles (Harmattan, Collection Lettres du Pacifique)

Préface d'Hélène Colombani


Hélène Savoie a écrit 4 nouvelles dans ce recueil, présenté sur les salons du livre de Paris, ( de 2006 à 2008) de Tahiti, d'Ouessant et sur le salon Francophone de Nouméa: "Une séance de photo", "Le chat déménage", "L'homme-oiseau", et "Céleste".

Michel Amiot, Denise Amiot-Rolland, Anouya, Geneviève Harbulot, Hélène Savoie, Jean Guillou, Guillaume Dioposoi, Jean Guillou, Philippe Godard, Pierre Humbert, Georges Zeldine, etc...

Quatorze auteurs du "Cercle des Auteurs du Pacifique" (CAP): KanaKs, fils de pionniers européens, ou plus récemment arrivés, vous parlent de la Nouvelle-Calédonie.. Textes de fiction ou chargés de toutes les émotions de la vie, ces récits d'aventures, ces témoignages, vieilles légendes, anecdotes historiques ou contes futuristes vous feront partager leurs impressions sur cette île singulière, illustrée par son Rocher à la voile tutélaire. Une expression authentique de la littérature francophone du Pacifique.

« CHEMINS INSOLITES DE NOUVELLE-CALEDONIE »

Préface d'Hélène Colombani


Un livre cosigné Mike HOSKEN (photographe et éditeur) et Hélène SAVOIE, avec la participation du Cercle des Auteurs du Pacifique (Dany Dalmayrac et Denise Amiot).

Des extraits sélectionnés de poètes et d’auteurs insulaires (Wanir Wélépane, Guillaume Dioiposoi) ou ayant écrit sur le Pacifique, tels que Louis Brauquier, Louise Michel, Michel Sénès, ou Philippe Chabaneix, viennent complêter les textes originaux de cet ouvrage.

Ce beau livre de l'authentique poésie océanienne "en mots et en images", imprimé en Nouvelle-Zélande, fait partie de la collection Footprint Pacific consacrée à la Nouvelle-Calédonie.

Lors de son lancement au Musée de Nouvelle-Calédonie par le Président du Sénat Coutumier, il eut l'insigne honneur d'une cérémonie coutumière kanak.

Un Livre vedette du salon du livre de Paris en mars 2005, (organisé par la Mission Livre de Nouvelle-Calédonie), ses extraits et posters ont orné les murs de la Maison de la Poésie de Paris durant la soirée consacrée à la poésie de Nouvelle-Calédonie.